利用規約
最終更新日:2026年11月15日
本規約は、Véto Gardeアプリの利用に適用されます。Véto Gardeを利用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約は複数の言語で提供されていますが、内容に相違がある場合はフランス語版が優先します。
1. 運営者
Véto Gardeは、Romain Pamart EI(Pam's Factory)、pams.factory@gmail.com(以下「当方」)が運営しています。法的情報をご覧ください。
2. サービス
Véto Gardeは無料の情報サービスです。世界中どこでも、お客様の周辺または登録した場所の周辺で最寄りの動物病院を、その電話番号、住所、診療時間(判明している場合)、そこまでの行き方とともに探すお手伝いをします。緊急時には、最初に電話すべき動物病院を表示し、当方が把握している場合は、その国の当番獣医サービスと動物の中毒相談窓口も表示します。アカウントは不要で、アプリは匿名の識別子を使用します。
3. 表示される情報
動物病院の情報は、オープンなデータソース(Overture Maps、OpenStreetMap、All the Places)と、当方のチームが確認したユーザーによる修正から取得しています(データソースとライセンスを参照)。これらのデータは、誤っている、不完全である、または古くなっている場合があります。動物病院が閉院や移転をしていたり、電話番号や診療時間を変更していたりすることがあり、また診療時間がわかっているのは一部の動物病院だけです。動物病院が診療中かどうかは、公開されている診療時間をもとに算出しており、最初に電話すべき動物病院は、距離、この診療時間、救急対応の有無をもとに自動的に選ばれます。必ず事前に電話してから向かってください。
Véto Gardeは、距離(直線距離)、診療時間、救急対応の有無のみにもとづいて動物病院を順位付けします。Véto Gardeは動物病院から対価を一切受け取っておらず、どの動物病院も、料金を支払って優先的に表示させることはできません。
4. 獣医師の代わりではありません
Véto Gardeは獣医師の代わりにはなりません。また、獣医学的な助言も一切行いません。命に関わる緊急時は、最寄りの救急動物病院へ直接向かってください。
表示される当番獣医サービスと中毒相談窓口は、第三者がそれぞれの条件と料金のもとで運営しています。緊急連絡先のページに記載のとおり、無料のものもあれば、通話料金、割増料金、または利用料金がかかるものもあります。当方はこれらのサービスを運営しておらず、応答があること、およびその助言の内容を保証することはできません。
5. 運転中の注意
運転中はスマートフォンを操作しないでください。同乗者に操作してもらうか、まず停車してください。ルートは、お客様が選択したナビアプリが、そのアプリ独自の規約に基づいて計算します。常に交通ルールに従ってください。
6. ライセンス
当方はお客様に対し、本規約およびVéto Gardeをダウンロードしたストアの規則に従い、個人的かつ非商業的な目的で、お客様のデバイス上でVéto Gardeを使用するための、個人的、非独占的かつ譲渡不能なライセンスを付与します。法律で明示的に認められている場合を除き、アプリを複製、改変、逆コンパイル、再配布することはできず、また別のサービスを提供するためにアプリからデータを抽出することもできません。そのような目的には、ODbLのもとで公開している動物病院データベースをご利用いただけます(データソースとライセンスを参照)。
7. 広告つきの無料サービス
Véto Gardeは無料で、アプリ内課金は一切ありません。運営費はバナー広告でまかなわれており、広告が「緊急」画面に表示されることはありません(プライバシーポリシーを参照)。機能は、時間の経過とともに変更されることがあります。
8. 利用上のルール
- 他の利用者のデータにアクセスしようとしないでください。また、サービスを妨害しないでください(過度な自動リクエスト、攻撃、当方のサーバーのリバースエンジニアリングなど)。
- アプリに表示されるデータを自動的に収集しないでください。代わりに、オープンな動物病院データベースをダウンロードしてください。
- 動物病院について虚偽の報告をしたり、不適切なメッセージを送ったりしないでください。
9. お客様からのメッセージと報告
お客様からお送りいただいた内容(不具合の報告、アイデア、動物病院に関する報告)は、Véto Gardeの改善に役立てています。当方は、お客様に対していかなる義務も負うことなく、いただいた提案を自由に利用できるものとします。不要な個人情報は含めないでください。動物病院の情報を報告することにより、お客様は、その情報が確認後、お客様の名前を伴わずに、ODbLのもとで動物病院データベースに掲載される場合があることに同意するものとします。
10. 知的財産
アプリ、そのテキスト、イラスト、グラフィック、およびVéto Gardeブランドは、Pam's Factoryまたはそのライセンサーに帰属します。動物病院のデータはその提供者に帰属し、データソースとライセンスページに記載されているそれぞれのライセンスに基づいて使用しています。動物病院データベースは、Open Database License(ODbL 1.0)のもとで公開しています。
11. 提供状況とアップデート
Véto Gardeは、当方のサーバーと、読み込むオープンデータに依存しています。メンテナンスや障害により、サービスが中断されることがあります。当方は、不具合の修正と改善のためにVéto Gardeをアップデートします。引き続き利用するために、一部のアップデートが必須となる場合があります。
12. サービスの終了
Véto Gardeは当方のサーバーを使用して動作します。万一、提供を終了する場合は、少なくとも3か月前にアプリ内でお知らせします。
13. 責任
Véto Gardeは無償で、合理的な注意をもって提供されますが、中断なく利用できること、および第三者が公開するデータの正確性(第3条および第4条)を保証するものではありません。法律で認められる範囲内で、当方は、閉院していることが判明した動物病院、誤った電話番号や診療時間、応答しない、または料金を請求する第三者のサービスについて、またいかなる間接的な損害についても、責任を負いません。動物病院と治療の選択は、お客様とお客様の獣医師に委ねられます。本規約のいかなる規定も、法律上制限できない責任、および消費者としてのお客様の法定の権利を制限するものではありません。
14. 利用の停止
お客様は、いつでもVéto Gardeの利用をやめ、データを削除できます。当方は、サービスを妨害する、または本規約に重大な違反をする(濫用や大量の虚偽の報告など)インストールについて、アクセスを停止することがあります。
15. 本規約の変更
当方は本規約を変更することがあります。重要な変更については、その発効の少なくとも30日前にアプリ内でお知らせします。変更に同意できない場合は、Véto Gardeの利用をやめ、データを削除することができます。
16. 準拠法と紛争
本規約はフランス法に準拠します。お客様が欧州連合の他の国にお住まいの場合は、その国の強行規定による保護も引き続き受けられます。
紛争が生じた場合は、まずpams.factory@gmail.comまでご連絡ください。解決策が見つからない場合、お客様は消費者調停人に無料で申し立てることができるようになります。調停人の名称と連絡先は、当方が調停制度に加入し次第、ここに記載します。それ以外の場合は、法律で定められた裁判所が管轄権を有します。
17. お問い合わせ
Pam's Factory、pams.factory@gmail.com